martes, 29 de marzo de 2022

LLEGA LA VERSIÓN DEL DIRECTOR DE "STAR TREK: LA PELÍCULA" EN 4K UHD


En 2001, el director Robert Wise revisó la película para refinar la edición y mejorar los efectos visuales.  Su visión actualizada se lanzó en DVD en definición estándar y fue bienvenida por los fans, pero nunca estuvo disponible en alta definición hasta ahora.  Meticulosamente ensamblada y restaurada por el productor David C. Fein con el conservacionista Mike Matessino, quienes originalmente colaboraron con Wise, la película ha sido preparada para su presentación en 4K Ultra HD con Dolby Vision™ de alto rango dinámico (HDR) y una nueva y potente e inmersiva  banda sonora Dolby Atmos®.  Fein y Matessino reunieron a un equipo de expertos en efectos especiales, dirigido por el supervisor de efectos visuales Daren Dochterman, y utilizaron los amplios recursos de los archivos de Paramount para recrear los efectos no solo en HD, sino también en Ultra HD.  Después de más de seis meses de arduo trabajo, la película actualizada se ve y suena mejor que nunca y se mantiene fiel a la intención original de Wise.


Lanzada originalmente en 1979, Star Trek: The Motion Picture se convirtió en la cuarta película más taquillera del año y obtuvo tres nominaciones al Premio de la Academia® por Mejores efectos visuales, Mejor dirección artística y Mejor banda sonora original.  La película lanzó con éxito la franquicia de Star Trek más allá de la serie de televisión original, a pesar de haber sido llevada a los cines con efectos especiales incompletos y opciones de edición forzadas.


En 2001, el director Robert Wise revisó la película para refinar la edición y mejorar los efectos visuales.  Su visión actualizada se lanzó en DVD en definición estándar y fue adoptada por los fanáticos, pero nunca estuvo disponible en alta definición hasta ahora.  Meticulosamente ensamblada y restaurada por el productor David C. Fein con el conservacionista Mike Matessino, quienes originalmente colaboraron con Wise, la película ha sido preparada para su presentación en 4K Ultra HD con Dolby Vision™ de alto rango dinámico (HDR) y una nueva y potente e inmersiva  banda sonora Dolby Atmos®.  Fein y Matessino reunieron a un equipo de expertos en efectos especiales, dirigido por el supervisor de efectos visuales Daren Dochterman, y utilizaron los amplios recursos de los archivos de Paramount para recrear los efectos no solo en HD, sino también en Ultra HD.  Después de más de seis meses de arduo trabajo, la película actualizada se ve y suena mejor que nunca y se mantiene fiel a la intención original de Wise.


Los lanzamientos de Star Trek: The Motion Picture—The Director's Edition 4K Ultra HD Disc y Digital incluirán HDR-10 y Dolby Vision™, así como Dolby Atmos®, acompañados de extenso contenido adicional nuevo y ya editado, que se detallará en una fecha posterior.


Ansiosamente esperada por los fans de Star Trek durante más de dos décadas, Star Trek: The Motion Picture—The Director’s Edition hará su tan esperado debut exclusivamente en Paramount+ el 5 de abril de 2022, en celebración del Día del Primer Contacto.  La película estará disponible para emitirse en Paramount+ en 4K Ultra HD en dispositivos y plataformas compatibles.  La película recién restaurada llegará posteriormente en 4K Ultra HD Blu-ray en septiembre editada por Paramount Home Entertainment.  Además, los fans tendrán la oportunidad de ver la versión restaurada de Star Trek: The Motion Picture—The Director's Edition en la pantalla grande por primera vez (sólo en los EE. UU.), cuando Fathom Events y Paramount Pictures la traigan a los cines para un evento exclusivo de dos días el  22 y 25 de mayo. Las entradas saldrán a la venta el viernes 8 de abril en FathomEvents.com.