NACE LA PLATAFORMA DE STREAMING "PLANET TERROR"

AMC Networks International Southern Europe, una de las mayores productoras de canales temáticos en España, y RedRum, el sello dedicado al cine fantástico y de terror de la compañía Wild Duck, lanzaron ayer Planet Horror, la primera plataforma de cine de terror en España.

El catálogo de la plataforma se nutrirá de películas inéditas, obras premiadas en los mejores festivales especializados y verdaderos clásicos de culto, explicó Manuel Balsera, director general de AMCNISE, quien ve este lanzamiento como una oportunidad única para los amantes del género.

La plataforma está ya disponible a un precio de 19,99 euros en un pago único anual y se puede acceder a ella a través de la web planethorror.es y mediante descarga en cualquier dispositivo móvil (tablet y smartphone, en una única pantalla por cada cuenta).

El contenido de la app, que ahora mismo cuenta con más de 100 películas, se puede ver en versión original con subtítulos y también doblado al español.

Entre los títulos inéditos en España figuran películas como la trilogía "The Human Centipede" o "ABCs of Death", así como obras premiadas en los certámenes de Sitges, Nocturna Madrid, Fancine Málaga, FANT Bilbao, la Semana del Terror de Donostia y SXSW, entre otros.

También se podrán disfrutar de clásicos como "La noche de los muertos vivientes", "El péndulo de la muerte", "El foso y el péndulo", "La mansión de los horrores", la saga "Puppet Master" y obras de cineastas como Nacho Vigalondo, Tobe Hooper o Tomas Alfredson.

David Fernández, director ejecutivo de RedRum, abrió su intervención con una frase del recientemente fallecido Chicho Ibáñez Serrador: "Siempre pensé que las historias de terror eran historias de adultos".

"Allí donde estés, seguro que Planet Horror te encantaría", señaló Fernández, que definió el catálogo de la plataforma como "algo perturbador y feroz". Asimismo, recalcó el hecho de que poseen en exclusiva los derechos de todas las películas del catálogo.

Además, el objetivo con el que nace la plataforma es crear una comunidad online donde interactuar con otros fans a través de las redes sociales y convertirse en punto de encuentro para sus abonados, a los que se invitará a participar de forma activa.

"Ayer Steven Spielberg anunciaba que iba a hacer una serie de terror, precisamente, y que se iba a estrenar por las noches. He llegado a pensar que nos ha copiado algunos de los desarrollos", bromeó Balsera. "Lo cierto es que queremos hacer las cosas de forma diferente y queremos escuchar al público", agregó.

PRÓXIMAMENTE EL LIBRO "MÁS ALLÁ DEL CINE DE SEBASTIÁN D'ARBÓ"

Hablar de Sebastià D’Arbó como el pionero en crear la primera trilogía de cine parapsicológico español es quedarse a medias. Su labor durante más de 50 años enfocados a la divulgación del misterio, la parapsicología, la hipnosis y el mundo oculto que nos rodea es digna de ser recogida, documentada y analizada de la manera más verídica y fiable: explicada en primera persona por el mismo protagonista. ¿Cómo consiguió un chico de familia humilde llegar a crear un personaje casi mágico, cómo llegó a dominar y a triunfar en todos los medios de comunicación?

A través de una extensa entrevista, y con la ayuda de expertos colaboradores y la participación de personas que han conocido al Profesor D’Arbó y han trabajado con él en diferentes medios, Diego Peñalver acerca a un público amplio (y también al más fiel seguidor de estas temáticas) la biografía de uno de los mayores comunicadores de nuestro país en el campo del misterio.

Libros, revistas, enciclopedias, radio, televisión, cine… son terrenos en los que Sebastià D’Arbó ha manifestado su creatividad, además del esoterismo, la hipnosis, la parapsicología y el misterio en general, donde el D’Arbó también ha dejado su firma. Un excelente legado de un periodista antropológico y cineasta que, siendo ya mayor, sigue ideando nuevos proyectos para el futuro…

Próximamente su trayectoria vital y profesional quedará plasmada en este libro publicado por Applehead Team Creaciones.

PÓSTERS, AFICHES O CARTELES

Desde sus inicios, el cine propició la necesidad de atraer al público con el nuevo espectáculo. Valiéndose de las imágenes fijas de las películas, el dibujante o el pintor, el rotulista y el impresor desarrollaron la incipiente publicidad como nueva profesión para dar forma a productos audiovisuales, hasta entonces desconocidos cuya influencia provenía principalmente de los Estados Unidos.

Es curioso descubrir también los cambios que se efectúan en los títulos de las películas al traducirlos al castellano. La traducción está determinada por factores culturales y por el objetivo de captar la atención al público.

Son las distribuidoras y productoras, a través de sus departamentos de marketing, quienes deciden de qué forma traducen los títulos originales de las películas. A pesar de que en muchos países se opte por conservar los títulos originales, la traducción seguirá siendo necesaria ya que en muchos casos aclara el original aportando información adicional.