Hace poco el trailer restaurado en 4k de El maravilloso mundo de los hermanos Grim (1962) fue mostrado en Cinerama en el Festival de fin de semana de pantalla ancha en Bradford, Reino Unido. Este de prelanzamiento de cinco minutos original de MGM de 1961 fue reconstruido a partir de negativos Cinerama de 6 perforaciones, así como una banda sonora magnética de 7 canales.
Muchos han escuchado en los últimos años que los elementos de "Grimm" habían sufrido daños debido a algún tipo de inundación hace muchos años en MGM y hasta ahora ha habido una vacilación comprensible para intentar una restauración digital de este tipo debido al gran costo de lidiar con estas películas de 3 paneles. Utilizando un nuevo software asombroso y computadoras mucho más rápidas, es posible realizar milagros de restauración en la bahía de restauración / edición de su propia casa.
Afortunadamente, se descubrió que los negativos estaban en un estado algo mejor de lo que parecía indicar un informe de inspección de 1994, sin embargo, todavía son problemáticos con las muchas áreas dañadas y desgastadas. La restauración digital puede permitir una gran flexibilidad que la fotoquímica o el trabajo digital anterior nunca podrían lograr.
Ahora los técnicos pueden informar que han reparado todas las áreas dañadas en "Grimm", incluida la composición y alineación de los 3 paneles que ahora se ven bastante impresionantes. Para aquellos que estén muy familiarizados con la versión de CinemaScope de 35 mm que ha aparecido en TCM, esta restauración aparecerá como una película completamente diferente como si se hubiera rodado ayer.
Uno de los pocos films de éxito que se rodaron con el aparatoso sistema del Cinerama, El maravilloso mundo de los hermanos Grimm fue una superproducción dirigidaca la par por George Pal y Henry Levin, ganadora del Oscar al Mejor Vestuario y que presenta un estelar reparto que auna su atractivo con la fascinante utilización de la técnica stop motion de animación a cargo de Jim Danfort. El ambiente “de cuento” está logradísimo en todas las fascinantes historias que se nos narran.
SINOPSIS: En Baviera, a comienzos del siglo XIX, los hermanos Wilhelm y Jacob Grimm son contratados para escribir la historia del duque local. Sin embargo, el primero, fascinado por el extraordinario poder del imaginario colectivo, se distrae de esta tarea remunerada recopilando los cuentos de la comarca, con el consiguiente disgusto de su mujer, Dorothea, que no le ve ninguna aplicación práctica a tanto esfuerzo.
PREMIOS: 1962: Oscar: Mejor vestuario color. 4 nominaciones 1962: Globos de Oro: Nominada Mejor película - Musical y actor (Harvey).
